Can I override or create a new Dropfiles theme?

You can customize and add theme to Dropfiles, but we don't use the standard MVC Overrides but the Joomla default plugin system. Dropfiles themes are in fact plugins and they are located in the folder /plugins/dropfilesthemes You'll have to copy one plugin, change the name of the plugin to create your new plugin (pluginname.xml and the class name of the plugin). Then install it through Joomla standard installer, it should be shown in the list of themes. You can then do all changes you want in this theme, it will not be affected by updates.

Puis-je remplacer ou créer un nouveau thème Dropfiles ?

Vous pouvez personnaliser et ajouter un thème à Dropfiles, mais nous n'utilisons pas les remplacements MVC standard, mais le système de plugins par défaut de Joomla.

Les thèmes Dropfiles sont en réalité des plugins et se trouvent dans le dossier /plugins/dropfiles

Vous devrez copier un plugin, puis le renommer pour créer votre nouveau plugin (fichier pluginname.xml et nom de classe). Installez-le ensuite via l'installateur standard de Joomla ; il devrait apparaître dans la liste des thèmes. Vous pourrez alors effectuer toutes les modifications souhaitées sur ce thème, qui ne sera pas affecté par les mises à jour.